Presente de esloveno para garganta de poeta

Enquanto me recupero de uma infecção na garganta, que me confinou ao retângulo da cama a semana toda, leio o presente do meu amigo esloveno Dražen Dragojević que, ao me encontrar numa ruela berlinense lendo Paul Zumthor, debruçado sobre um café, disse que eu deveria ler seu conterrâneo Mladen Dolar, que escrevera todo um livro sobre a metafísica da voz, a política da voz, a ética da voz, a voz. Duas semanas depois, ele me presenteava com o dito-cujo.

Entre um gole de chá de camomila, uma canção de Cat Power e páginas de A Voice and Nothing More, de Mladen Dolar, assim como de Nowhow On, de Samuel Beckett, a garganta deste poeta vai deixando de comportar-se como se três anzóis a osculassem a cada gole da própria saliva.

"Home is the place you left"

Acabo de receber meu exemplar do volume "Home is the place you left", uma coletânea de textos organizada pelos artistas visuais Michael Elmgreen (Dinamarca) e Ingar Dragset (Noruega), que trabalha como o duo Elmgreen & Dragset, para o qual colaborei com o poema "The Barbarian Invasion of Ex-Islets", escrito a convite dos artistas. O volume acompanha a exposição homônima do Trondheim Kunstmuseum, na Noruega, que trata do nomadismo artístico contemporâneo e da nova configuração internacionalista de artistas que fixam residência em outros países. Todos os colaboradores são artistas e escritores que emigraram para outros países, continentes. O volume traz ainda textos de artistas visuais contemporâneos consagrados como Monica Bonvicini e Henrik Olesen, além de Kirstine Roepstorff, Paola Pivi, do curador brasileiro Adriano Pedrosa, entre outros.