Salvador Novo
I
Mis libros
tienen en sí las épocas
en que los leí.
La Légende des siècles, tres semanas
en cama, sal de frutas y termómetros.
Para las vacaciones en el campo
– nunca églogas ni geórgicas –
Sherlock Holmes y Rollinat
y en las antesalas del médico
Monsieur Bergeret à Paris.
Y odio abrirlos, porque creo
en la resurrección de la carne.
Nathanael, Nathanael,
Harald Höffding
tiene la culpa de estas cosas!
Cuando resurrezcamos
– yo tengo pensado hacerlo –
entre nosotros y este siglo
habrá una asociación de ideas
a pesar de nuestro formato.
II
Desde mi rincón
ahora que he volteado la cara
veo tres ángulos.
Infantil problema
Divina Providencia
cada gato ve tres gatos
y no son sino, bien visto,
cuatro puntos de fósforo en resumen.
Un hijo, un libro, un árbol
y un solo corazón verdadero.
Antaño yo era joven
y no sabía la regla de tres.
Salvador Novo (1904 - 1974)
Salvador Novo foi um poeta, ensaísta, dramaturgo e escritor mexicano, nascido na Cidade do México a 30 de julho de 1904. Membro do grupo conhecido como "Los Contemporáneos", fundando com Xavier Villaurrutia a revista Contemporáneos em 1928. Já se disse dele que foi "el homosexual belicosamente reconocido y asumido en épocas de afirmación despiadada del machismo".
Publicações
1925 - XX Poemas
1933 - Nuevo amor
1933 - Espejo
1934 - Seamen Rhymes
1934 - Romance de Angelillo y Adela
1934 - Poemas proletarios
1934 - Never ever
1937 - Un poema
1938 - En defensa de lo usado y otros ensayos
1938 - Poesías escogidas
1944 - Nuestra Tierra
1945 - Florido laude
1945 - La estatua de sal (autobiografía, publicada hasta 1998).
1947 - Nueva grandeza mexicana.
1952 - Las aves en la poesía castellana
1955 - Dieciocho sonetos
1955 - Sátira
1961 - Poesía
1962 - Breve historia de Coyoacán
1962 - Letras vencidas
1964 - Breve historia y antología sobre la fiebre amarilla
1965 - Crónica regiomontana
1967 - Historia gastronómica de la Ciudad de México
1967 - Imagen de una ciudad con fotografías de Pedro Bayona
1967 - Apuntes para una historia de la publicidad en la Ciudad de México
1968 - La ciudad de México en 1867
1971 - Historia y leyenda de Coyoacán
1972 - Las Locas, el sexo, los burdeles
1974 - Seis siglos de la Ciudad de México (compilador)
1974 - Los paseos de la Ciudad de México
Nenhum comentário:
Postar um comentário